破譯一個(gè)甲骨文最高可獲10萬(wàn)元獎(jiǎng)金!1月11日,中國(guó)文字博物館公布了《第二批征集甲骨文釋讀優(yōu)秀成果獲獎(jiǎng)名單》,5項(xiàng)優(yōu)秀成果獲獎(jiǎng),其中一等獎(jiǎng)將獲獎(jiǎng)金10萬(wàn)元。甲骨文破譯引發(fā)廣泛關(guān)注。作為迄今為止我國(guó)發(fā)現(xiàn)的年代最早的成熟文字系統(tǒng),甲骨文還有多少待解之謎?破譯之道有多難?大數(shù)據(jù)又如何用來(lái)破譯古老文字?
從1899年甲骨文發(fā)現(xiàn)至今,四五代學(xué)者前赴后繼,有待破解的字都是“硬骨頭”。
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員 蔣玉斌:甲骨文等古文字的考釋就像解謎、破案一樣,是一個(gè)由已知推求未知的過(guò)程。考釋一個(gè)字,最重要的就是獲取足夠的已知信息,特別是發(fā)現(xiàn)關(guān)鍵證據(jù),來(lái)通往未知。但是,這些關(guān)鍵證據(jù)往往比較隱秘,要靠細(xì)致觀察、周密分析,甚至需要一些機(jī)緣才能發(fā)現(xiàn)。甲骨文考釋難,主要就難在這里。
文字的發(fā)展有其時(shí)代性,文字指代的事物也在改變或消失。破解甲骨文首先要了解造字本意,既要跟后世的文字對(duì)應(yīng)得上,也要符合歷史實(shí)際。這就要求學(xué)者有長(zhǎng)期訓(xùn)練的古文字素養(yǎng),同時(shí)熟讀古書(shū),才能將考釋與傳世文獻(xiàn)互證。此外,研究者還需要了解金文、戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的簡(jiǎn)牘等類文字,甚至再往后的小篆、隸書(shū)等文字。這些都是甲骨文形體的后世延續(xù)。由于缺乏全面系統(tǒng)的甲骨文資料,整體的研究工作還存在較大困難。
中國(guó)文字博物館研究中心工作人員 劉浩:第一個(gè)是甲骨資料的搜集整理,就是把散落在世界各地的甲骨資料匯集在一起;第二個(gè)難點(diǎn)是甲骨的綴合,目前專家學(xué)者們已經(jīng)綴合了7000多組,15000片;第三個(gè)難點(diǎn)就是釋讀,目前我們知道還有接近3000個(gè)甲骨文沒(méi)有考釋出來(lái),這些剩下的字大多數(shù)都是人名地名,在甲骨文中出現(xiàn)的次數(shù)很少,考釋難度非常大。
一片甲骨驚天下 學(xué)者前赴后繼尋繹漢字之源
甲骨文是迄今為止中國(guó)發(fā)現(xiàn)的年代最早的成熟文字系統(tǒng),是漢字的源頭和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的根脈。距離第一片甲骨文被發(fā)現(xiàn),已經(jīng)過(guò)去了一百二十多年,它的發(fā)現(xiàn)在中華文明乃至人類文明發(fā)展史上具有劃時(shí)代的意義。
豫北安陽(yáng)市西北郊小屯村一帶,坐落著3000年前的商代晚期都城遺址——殷墟。1899年,沉睡在這里3000多年的甲骨文得以重見(jiàn)天日。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:清朝光緒年間,安陽(yáng)小屯村的農(nóng)民在地里耕作時(shí)就時(shí)常會(huì)挖出一些帶有文字的龜甲和獸骨,他們把這些龜甲和獸骨當(dāng)作一種藥材,當(dāng)?shù)厝税阉凶?ldquo;龍骨”,就賣給當(dāng)?shù)氐闹兴庝仭9?899年,山東濰縣有一個(gè)古董商,他從安陽(yáng)本地將這些刻有文字的龜甲和獸骨帶到了北京,當(dāng)時(shí)的國(guó)子監(jiān)祭酒叫作王懿榮,他本身就是金石學(xué)家,那么當(dāng)他看到這些龜甲和獸骨上的文字的時(shí)候,他根據(jù)自己的金石學(xué)的造詣,就判定出這些文字就是久遠(yuǎn)的商代文字。
有了這個(gè)發(fā)現(xiàn)后,王懿榮便以高價(jià)將這些刻有文字的龜甲和獸骨買(mǎi)下,此后許多學(xué)者,如羅振玉、劉鶚等人也紛紛參與到了購(gòu)買(mǎi)甲骨片當(dāng)中。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:那么在收購(gòu)大量甲骨之后,羅振玉終于探明,這些甲骨的真正出土地是在安陽(yáng)小屯。我們都知道安陽(yáng)小屯它是殷墟,是商代晚期的都城,這些刻有文字的龜甲獸骨出自這里,那么羅振玉就由此推定,這些刻有文字的龜甲和獸骨就是商王時(shí)的遺物。這是甲骨學(xué)研究過(guò)程中的一個(gè)里程碑。
“一片甲骨驚天下”,這些被刻在藥材“龍骨”上的甲骨文字橫空出世后,震驚了世界。甲骨文揭示的商王國(guó),彌補(bǔ)了傳世典籍中商代史料因極度匱乏被質(zhì)疑的窘境。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:甲骨文的內(nèi)容涵蓋的領(lǐng)域非常多,比如說(shuō)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、醫(yī)學(xué)、天文等等,它是我們現(xiàn)在復(fù)原商代歷史的可信的史料。
1928年至1937年期間,殷墟15次考古發(fā)掘出土了大量的甲骨、青銅器、玉石器等,為研究殷商的歷史文化、探索中華文明的起源和發(fā)展提供了豐富的材料,也使殷墟成為中國(guó)現(xiàn)代考古學(xué)誕生和成長(zhǎng)的搖籃。
大數(shù)據(jù) 云計(jì)算 數(shù)字技術(shù)助力甲骨文研究
在甲骨文研究中,考釋和綴合是公認(rèn)的重點(diǎn)和難題。隨著時(shí)代的發(fā)展,傳統(tǒng)的甲骨文研究手段逐漸遇到瓶頸。近年來(lái),大數(shù)據(jù)、云計(jì)算的發(fā)展為甲骨文研究提供了新的路徑和方法。
據(jù)專家學(xué)者介紹,目前我國(guó)甲骨文的研究工作主要分為三個(gè)方面,分別是甲骨資料的整理、甲骨文的破譯工作和商代史的研究。為進(jìn)一步賦能甲骨文物研究和保護(hù),2019年,安陽(yáng)師范學(xué)院成立的甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室推出了世界第一款免費(fèi)甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)“殷契文淵”,提供了各類人工智能技術(shù)研究所用的專用公開(kāi)數(shù)據(jù)集及各類信息資源整合服務(wù)。
甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任 劉永革:甲骨文很多都是碎片,必須把它拼到一塊兒才有上下文,才比較完整,我們用信息技術(shù)進(jìn)行甲骨文綴合,這樣提高了甲骨文綴合的效率,目前我們已經(jīng)綴合了50多組甲骨文。
大數(shù)據(jù)、云平臺(tái)、人工智能等新技術(shù)在甲骨文研究領(lǐng)域的推廣和應(yīng)用,進(jìn)一步拓展了甲骨文的研究空間。
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員 蔣玉斌:近些年技術(shù)手段在甲骨學(xué)中大顯身手,像使用3D掃描、數(shù)字增強(qiáng)技術(shù)來(lái)呈現(xiàn)甲骨,給學(xué)者帶來(lái)很大便利;先進(jìn)的碳十四測(cè)年為斷定甲骨年代提供了新證據(jù)。又如,學(xué)者能以動(dòng)態(tài)的眼光看待甲骨上的痕跡和文辭,推求它們是怎樣一層一層疊加上去的。
2020年,“古文字與中華文明傳承發(fā)展工程”總體規(guī)劃發(fā)布,這是由中央宣傳部、教育部、國(guó)家語(yǔ)委等八部門(mén)統(tǒng)籌協(xié)調(diào)工程,以傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為宗旨,全面系統(tǒng)開(kāi)展甲骨文、金文、簡(jiǎn)帛文字等古文字的研究。
中國(guó)文字博物館研究中心工作人員 劉浩:破譯了甲骨文之后把我們的信史往前推進(jìn)了大約1000年,讓我們對(duì)商代的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化等等有更加深入了解和認(rèn)知;讓更多的人了解和認(rèn)識(shí)甲骨文,其實(shí)也是讓我們更加深入地理解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增加我們的民族自豪感和自信心。
破譯一個(gè)甲骨文最高可獲10萬(wàn)元獎(jiǎng)金!1月11日,中國(guó)文字博物館公布了《第二批征集甲骨文釋讀優(yōu)秀成果獲獎(jiǎng)名單》,5項(xiàng)優(yōu)秀成果獲獎(jiǎng),其中一等獎(jiǎng)將獲獎(jiǎng)金10萬(wàn)元。甲骨文破譯引發(fā)廣泛關(guān)注。作為迄今為止我國(guó)發(fā)現(xiàn)的年代最早的成熟文字系統(tǒng),甲骨文還有多少待解之謎?破譯之道有多難?大數(shù)據(jù)又如何用來(lái)破譯古老文字?
從1899年甲骨文發(fā)現(xiàn)至今,四五代學(xué)者前赴后繼,有待破解的字都是“硬骨頭”。
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員 蔣玉斌:甲骨文等古文字的考釋就像解謎、破案一樣,是一個(gè)由已知推求未知的過(guò)程??坚屢粋€(gè)字,最重要的就是獲取足夠的已知信息,特別是發(fā)現(xiàn)關(guān)鍵證據(jù),來(lái)通往未知。但是,這些關(guān)鍵證據(jù)往往比較隱秘,要靠細(xì)致觀察、周密分析,甚至需要一些機(jī)緣才能發(fā)現(xiàn)。甲骨文考釋難,主要就難在這里。
文字的發(fā)展有其時(shí)代性,文字指代的事物也在改變或消失。破解甲骨文首先要了解造字本意,既要跟后世的文字對(duì)應(yīng)得上,也要符合歷史實(shí)際。這就要求學(xué)者有長(zhǎng)期訓(xùn)練的古文字素養(yǎng),同時(shí)熟讀古書(shū),才能將考釋與傳世文獻(xiàn)互證。此外,研究者還需要了解金文、戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的簡(jiǎn)牘等類文字,甚至再往后的小篆、隸書(shū)等文字。這些都是甲骨文形體的后世延續(xù)。由于缺乏全面系統(tǒng)的甲骨文資料,整體的研究工作還存在較大困難。
中國(guó)文字博物館研究中心工作人員 劉浩:第一個(gè)是甲骨資料的搜集整理,就是把散落在世界各地的甲骨資料匯集在一起;第二個(gè)難點(diǎn)是甲骨的綴合,目前專家學(xué)者們已經(jīng)綴合了7000多組,15000片;第三個(gè)難點(diǎn)就是釋讀,目前我們知道還有接近3000個(gè)甲骨文沒(méi)有考釋出來(lái),這些剩下的字大多數(shù)都是人名地名,在甲骨文中出現(xiàn)的次數(shù)很少,考釋難度非常大。
一片甲骨驚天下 學(xué)者前赴后繼尋繹漢字之源
甲骨文是迄今為止中國(guó)發(fā)現(xiàn)的年代最早的成熟文字系統(tǒng),是漢字的源頭和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的根脈。距離第一片甲骨文被發(fā)現(xiàn),已經(jīng)過(guò)去了一百二十多年,它的發(fā)現(xiàn)在中華文明乃至人類文明發(fā)展史上具有劃時(shí)代的意義。
豫北安陽(yáng)市西北郊小屯村一帶,坐落著3000年前的商代晚期都城遺址——殷墟。1899年,沉睡在這里3000多年的甲骨文得以重見(jiàn)天日。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:清朝光緒年間,安陽(yáng)小屯村的農(nóng)民在地里耕作時(shí)就時(shí)常會(huì)挖出一些帶有文字的龜甲和獸骨,他們把這些龜甲和獸骨當(dāng)作一種藥材,當(dāng)?shù)厝税阉凶?ldquo;龍骨”,就賣給當(dāng)?shù)氐闹兴庝仭9?899年,山東濰縣有一個(gè)古董商,他從安陽(yáng)本地將這些刻有文字的龜甲和獸骨帶到了北京,當(dāng)時(shí)的國(guó)子監(jiān)祭酒叫作王懿榮,他本身就是金石學(xué)家,那么當(dāng)他看到這些龜甲和獸骨上的文字的時(shí)候,他根據(jù)自己的金石學(xué)的造詣,就判定出這些文字就是久遠(yuǎn)的商代文字。
有了這個(gè)發(fā)現(xiàn)后,王懿榮便以高價(jià)將這些刻有文字的龜甲和獸骨買(mǎi)下,此后許多學(xué)者,如羅振玉、劉鶚等人也紛紛參與到了購(gòu)買(mǎi)甲骨片當(dāng)中。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:那么在收購(gòu)大量甲骨之后,羅振玉終于探明,這些甲骨的真正出土地是在安陽(yáng)小屯。我們都知道安陽(yáng)小屯它是殷墟,是商代晚期的都城,這些刻有文字的龜甲獸骨出自這里,那么羅振玉就由此推定,這些刻有文字的龜甲和獸骨就是商王時(shí)的遺物。這是甲骨學(xué)研究過(guò)程中的一個(gè)里程碑。
“一片甲骨驚天下”,這些被刻在藥材“龍骨”上的甲骨文字橫空出世后,震驚了世界。甲骨文揭示的商王國(guó),彌補(bǔ)了傳世典籍中商代史料因極度匱乏被質(zhì)疑的窘境。
安陽(yáng)市文物局研究館員 于成龍:甲骨文的內(nèi)容涵蓋的領(lǐng)域非常多,比如說(shuō)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技、醫(yī)學(xué)、天文等等,它是我們現(xiàn)在復(fù)原商代歷史的可信的史料。
1928年至1937年期間,殷墟15次考古發(fā)掘出土了大量的甲骨、青銅器、玉石器等,為研究殷商的歷史文化、探索中華文明的起源和發(fā)展提供了豐富的材料,也使殷墟成為中國(guó)現(xiàn)代考古學(xué)誕生和成長(zhǎng)的搖籃。
大數(shù)據(jù) 云計(jì)算 數(shù)字技術(shù)助力甲骨文研究
在甲骨文研究中,考釋和綴合是公認(rèn)的重點(diǎn)和難題。隨著時(shí)代的發(fā)展,傳統(tǒng)的甲骨文研究手段逐漸遇到瓶頸。近年來(lái),大數(shù)據(jù)、云計(jì)算的發(fā)展為甲骨文研究提供了新的路徑和方法。
據(jù)專家學(xué)者介紹,目前我國(guó)甲骨文的研究工作主要分為三個(gè)方面,分別是甲骨資料的整理、甲骨文的破譯工作和商代史的研究。為進(jìn)一步賦能甲骨文物研究和保護(hù),2019年,安陽(yáng)師范學(xué)院成立的甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室推出了世界第一款免費(fèi)甲骨文大數(shù)據(jù)平臺(tái)“殷契文淵”,提供了各類人工智能技術(shù)研究所用的專用公開(kāi)數(shù)據(jù)集及各類信息資源整合服務(wù)。
甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任 劉永革:甲骨文很多都是碎片,必須把它拼到一塊兒才有上下文,才比較完整,我們用信息技術(shù)進(jìn)行甲骨文綴合,這樣提高了甲骨文綴合的效率,目前我們已經(jīng)綴合了50多組甲骨文。
大數(shù)據(jù)、云平臺(tái)、人工智能等新技術(shù)在甲骨文研究領(lǐng)域的推廣和應(yīng)用,進(jìn)一步拓展了甲骨文的研究空間。
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究員 蔣玉斌:近些年技術(shù)手段在甲骨學(xué)中大顯身手,像使用3D掃描、數(shù)字增強(qiáng)技術(shù)來(lái)呈現(xiàn)甲骨,給學(xué)者帶來(lái)很大便利;先進(jìn)的碳十四測(cè)年為斷定甲骨年代提供了新證據(jù)。又如,學(xué)者能以動(dòng)態(tài)的眼光看待甲骨上的痕跡和文辭,推求它們是怎樣一層一層疊加上去的。
2020年,“古文字與中華文明傳承發(fā)展工程”總體規(guī)劃發(fā)布,這是由中央宣傳部、教育部、國(guó)家語(yǔ)委等八部門(mén)統(tǒng)籌協(xié)調(diào)工程,以傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為宗旨,全面系統(tǒng)開(kāi)展甲骨文、金文、簡(jiǎn)帛文字等古文字的研究。
中國(guó)文字博物館研究中心工作人員 劉浩:破譯了甲骨文之后把我們的信史往前推進(jìn)了大約1000年,讓我們對(duì)商代的政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化等等有更加深入了解和認(rèn)知;讓更多的人了解和認(rèn)識(shí)甲骨文,其實(shí)也是讓我們更加深入地理解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增加我們的民族自豪感和自信心。
本文鏈接:http://www.3ypm.com.cn/news-2-933-0.html幾千年前的“硬骨頭”有多少待解之謎?看如何用大數(shù)據(jù)破譯“甲骨密碼”
聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。
點(diǎn)擊右上角微信好友
朋友圈
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享微信好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“”按鈕
點(diǎn)擊右上角QQ
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享QQ好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“”按鈕