隨著免簽國(guó)范圍的進(jìn)一步擴(kuò)大,為進(jìn)一步便利外籍來(lái)華人員支付服務(wù),3月18日,支付寶App試點(diǎn)新上線14種語(yǔ)言翻譯服務(wù),在原有的中文、英文之上,新增法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、印尼語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、泰語(yǔ)、越南語(yǔ)等語(yǔ)種翻譯。
此前,支付寶已推出了“外卡內(nèi)綁”和“外包內(nèi)用”2套服務(wù)入境人員的移動(dòng)支付方案,并在中國(guó)人民銀行、外匯局的支持和指導(dǎo)下,不斷優(yōu)化提升支付服務(wù),完成免認(rèn)證、單筆以及全年等支付額度的提升。
而本次試點(diǎn)上線16種語(yǔ)言翻譯,是針對(duì)外籍人員來(lái)華交流不便的服務(wù)提升,同時(shí)也進(jìn)一步降低國(guó)內(nèi)商家服務(wù)外籍人員的門檻。16種語(yǔ)言翻譯服務(wù)能翻譯支付寶App內(nèi)服務(wù)場(chǎng)景,包括打車、訂酒店、預(yù)訂景點(diǎn)門票、乘坐公交、租充電寶、匯率查詢等小程序內(nèi)容,通過“翻譯工具”一鍵翻譯,讓外籍用戶一目了然。
圖 | 支付寶app內(nèi)服務(wù)場(chǎng)景也支持16種語(yǔ)言翻譯
為方便外籍用戶交流,支付寶“翻譯”工具無(wú)需搜索,直接在支付寶App首頁(yè)可用。自帶文字翻譯、語(yǔ)音翻譯、拍照翻譯3種方式,方便日常交流。
圖 | 翻譯工具支持文字、語(yǔ)音、拍照3種形式自動(dòng)翻譯
支付寶成了外國(guó)人在中國(guó)的百寶箱,也成為跨境商貿(mào)活動(dòng)和人文交流中的一道橋梁。“支付寶新提供的翻譯服務(wù)非常實(shí)用,自己正在努力學(xué)中文,但有時(shí)候一著急還是需要翻譯工具,支付寶幫助自己更加深入了解到了這個(gè)國(guó)家的美。”在華留學(xué)的薩瓦爾多女孩詹妮弗說(shuō),自己一來(lái)中國(guó)就下載了支付寶,平時(shí)吃飯、買東西、去旅游都用支付寶,“我想跟更多想來(lái)中國(guó)的朋友介紹說(shuō),像中國(guó)人一樣用移動(dòng)支付真的是很方便。”
圖 | 薩爾瓦多女孩詹妮弗推薦來(lái)華朋友用支付寶
支付寶也連接了中國(guó)商家的新生意。在北京胡同里的文化藝術(shù)工作坊“乾坤空間”非常受外國(guó)游客歡迎,負(fù)責(zé)人王京觀察到,去年以來(lái),他們店里用支付寶的外國(guó)游客陸續(xù)多了起來(lái),店里的交易筆數(shù)從幾筆增加到十幾筆,節(jié)假日高峰每天多達(dá)三十幾筆,她說(shuō):“移動(dòng)支付有助于我們連接更多感興趣中國(guó)文化和藝術(shù)的海外友人,促進(jìn)中外交流”。為了方便國(guó)際友人移動(dòng)支付,乾坤空間也升級(jí)了服務(wù),包括備好清晰的支付寶使用指南以及支持境外電子錢包掃碼的臺(tái)卡。
圖 | 文化藝術(shù)工作坊“乾坤空間”負(fù)責(zé)人王京的店里支持多種支付方式,方便外國(guó)友人
3月7日,國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步優(yōu)化支付服務(wù)提升支付便利性的意見》,支付寶積極響應(yīng)黨中央、國(guó)務(wù)院相關(guān)決策部署,在中國(guó)人民銀行和外匯局的支持和指導(dǎo)下,扎實(shí)推進(jìn)落實(shí)各項(xiàng)措施,持續(xù)優(yōu)化提升老年人和外籍來(lái)華人員支付服務(wù)。
隨著免簽國(guó)范圍的進(jìn)一步擴(kuò)大,為進(jìn)一步便利外籍來(lái)華人員支付服務(wù),3月18日,支付寶App試點(diǎn)新上線14種語(yǔ)言翻譯服務(wù),在原有的中文、英文之上,新增法語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、印尼語(yǔ)、韓語(yǔ)、日語(yǔ)、泰語(yǔ)、越南語(yǔ)等語(yǔ)種翻譯。
此前,支付寶已推出了“外卡內(nèi)綁”和“外包內(nèi)用”2套服務(wù)入境人員的移動(dòng)支付方案,并在中國(guó)人民銀行、外匯局的支持和指導(dǎo)下,不斷優(yōu)化提升支付服務(wù),完成免認(rèn)證、單筆以及全年等支付額度的提升。
而本次試點(diǎn)上線16種語(yǔ)言翻譯,是針對(duì)外籍人員來(lái)華交流不便的服務(wù)提升,同時(shí)也進(jìn)一步降低國(guó)內(nèi)商家服務(wù)外籍人員的門檻。16種語(yǔ)言翻譯服務(wù)能翻譯支付寶App內(nèi)服務(wù)場(chǎng)景,包括打車、訂酒店、預(yù)訂景點(diǎn)門票、乘坐公交、租充電寶、匯率查詢等小程序內(nèi)容,通過“翻譯工具”一鍵翻譯,讓外籍用戶一目了然。
圖 | 支付寶app內(nèi)服務(wù)場(chǎng)景也支持16種語(yǔ)言翻譯
為方便外籍用戶交流,支付寶“翻譯”工具無(wú)需搜索,直接在支付寶App首頁(yè)可用。自帶文字翻譯、語(yǔ)音翻譯、拍照翻譯3種方式,方便日常交流。
圖 | 翻譯工具支持文字、語(yǔ)音、拍照3種形式自動(dòng)翻譯
支付寶成了外國(guó)人在中國(guó)的百寶箱,也成為跨境商貿(mào)活動(dòng)和人文交流中的一道橋梁。“支付寶新提供的翻譯服務(wù)非常實(shí)用,自己正在努力學(xué)中文,但有時(shí)候一著急還是需要翻譯工具,支付寶幫助自己更加深入了解到了這個(gè)國(guó)家的美。”在華留學(xué)的薩瓦爾多女孩詹妮弗說(shuō),自己一來(lái)中國(guó)就下載了支付寶,平時(shí)吃飯、買東西、去旅游都用支付寶,“我想跟更多想來(lái)中國(guó)的朋友介紹說(shuō),像中國(guó)人一樣用移動(dòng)支付真的是很方便。”
圖 | 薩爾瓦多女孩詹妮弗推薦來(lái)華朋友用支付寶
支付寶也連接了中國(guó)商家的新生意。在北京胡同里的文化藝術(shù)工作坊“乾坤空間”非常受外國(guó)游客歡迎,負(fù)責(zé)人王京觀察到,去年以來(lái),他們店里用支付寶的外國(guó)游客陸續(xù)多了起來(lái),店里的交易筆數(shù)從幾筆增加到十幾筆,節(jié)假日高峰每天多達(dá)三十幾筆,她說(shuō):“移動(dòng)支付有助于我們連接更多感興趣中國(guó)文化和藝術(shù)的海外友人,促進(jìn)中外交流”。為了方便國(guó)際友人移動(dòng)支付,乾坤空間也升級(jí)了服務(wù),包括備好清晰的支付寶使用指南以及支持境外電子錢包掃碼的臺(tái)卡。
圖 | 文化藝術(shù)工作坊“乾坤空間”負(fù)責(zé)人王京的店里支持多種支付方式,方便外國(guó)友人
3月7日,國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步優(yōu)化支付服務(wù)提升支付便利性的意見》,支付寶積極響應(yīng)黨中央、國(guó)務(wù)院相關(guān)決策部署,在中國(guó)人民銀行和外匯局的支持和指導(dǎo)下,扎實(shí)推進(jìn)落實(shí)各項(xiàng)措施,持續(xù)優(yōu)化提升老年人和外籍來(lái)華人員支付服務(wù)。
本文鏈接:http://www.3ypm.com.cn/news-2-2391-0.html支付寶持續(xù)優(yōu)化提升支付服務(wù) 16種語(yǔ)言翻譯服務(wù)已開通試點(diǎn)
聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。
點(diǎn)擊右上角微信好友
朋友圈
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享微信好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“”按鈕
點(diǎn)擊右上角QQ
點(diǎn)擊瀏覽器下方“”分享QQ好友Safari瀏覽器請(qǐng)點(diǎn)擊“”按鈕